|
времени, за землю Рускую, за раны Игоревы, буего Святославлича! Галичкы Осмомысле Ярославе1! Высоко седиши на своем златокованнем столе, подпер горы угорскыи своими железными полки, заступив королеви путь, затворив Дунаю ворота, меча бремены чрез облаки, суды рядя до Дуная. Грозы твоя по землям текут; отворяеши Киеву врата, стреляеши с отня злата стола салтани за землями. Стреляй, господине, Кончака, поганого кощея, за землю Рускую, за раны Игоревы, буего Святославлича! |
землю Русскую, за раны Игоря, храбраго Святославича, А ты Осмомысл Ярослав Галицкий высоко сидишь на своем златокованом Престоле. Ты подпер горы Венгерския своими полками железными, ты заградил путь Королю, ты затворил Дунаю ворота, бросая тягости чрез облака, и простирая власть свою до той реки! Грозное имя твое разнеслось по всем землям; отверзть тебе путь к Киеву, стреляеш ты с отеческаго золотаго Престола на Солтанов в земли дальния. Стреляй, о Государь! в Кончака и в невернаго Кощея за землю Русскую, за раны храбраго Игоря Святославича. |