Слово о полку Игореве

Бесплатная аудиокнига 'Слово о полку Игореве'




 


Слово о полку Игореве, один из немногих светских поэтических памятниковСкульптура или архитектурное сооружение, предназначенные для увековечения реально существовавших (существующих) людей, исторических событий или объектов: скульптурная группа, статуя, бюст, плита с рельефом или надписью, триумфальная арка, колонна, обелиск...
Подробнее >>
Словарь >>
древней русской литературы XII в., дошедших до нас, и принадлежащій, несомненно, перуИнструмент, с помощью которого рисуют красящей жидкостью (тушь, бистр, сепия, чернила). Для рисования применяются металлические, тростниковые и птичьи перья. Тростниковое перо известно под названием "калам" (используется на Востоке). Вплоть до середины XIX века наиболее распространенными были гусиные...
Подробнее >>
Словарь >>
выдающагося по таланту(от греческого talanton, первоначально — вес, весы)
Высокое природное дарование, присущие от рождения определённые способности к деятельности в какой-либо области (научной, художественной, практической) и умения, которые раскрываются с приобретением навыка и опыта. Талант...

Подробнее >>
Словарь >>
автора. Найдено было „Слово о П. И.“ в 1795 г., в эпоху(по-гречески epoche, буквально — остановка)
Продолжительный период времени, характеризующийся значительными событиями, явлениями, процессами в природе, общественной жизни, науке, искусстве и т.д. В геологии эпохой называют единицу относительной геохронологической...

Подробнее >>
Словарь >>
антикварно-любительскаго увлеченія русской стариной, в рукописи, по всей вероятности, XVI в. в Ярославле, стало достояніем известнаго тогда собирателя гр. А. И. Мусина-Пушкина, который и издал его при помощи директора Московскаго Архива Иностр. Дел А. Ф. Малиновскаго в 1800 г. под заглавіем: „Ироическая песнь о походе на половцов удельнаго князя Новагорода Северскаго Игоря Святославича, писанная старинным русским языком в исходе XII столетія с переложеніем на употребляемое ныне наречіе“. В 1812 г. рукопись С. о п. И. сгорела в Москве вместе с остальной библіотекой М.-Пушкина в нашествіе французов; в распоряженіи ученых осталось лишь мало удовлетворительное в научном отношеніи первое изданіе и рукописная копія с той же рукописи, сделанная вскоре после ея открытія для имп. Екатерины II, также не отличающаяся исправностью (найдена в 1864 г. П. Пекарским, издана им же и позднее (1890) исправлена П. К. Симони); других списков памятника до сих пор не найдено. Эта не совсем обычная судьба памятника, а также его высокія поэтическія достоинства и редкость подобных произведеній в древнерусской литературе вызвали уже с первой четверти прошлаго столетія обширную научную литературу, посвященную разъясненію как исторіи самого „Слова“, так и многих его мест, не ясных и возбуждавших сомненіе: в этой научной литературе, разросшейся до весьма значительных размеров, высказывались мненія, начиная с сомненія в подлинности самаго памятника и кончая признаніем его замечательнейшим произведеніем во всей древней русской литературе; последнее мненіе в значительной степени остается в силе и до настоящаго времени. Научное движеніе, возбужденное „Словом“, в значительной степени приблизило нас к уясненію истиннаго значенія памятника, его отдельных сторон и темных его мест, но все же и до сих пор ряд вопросов, с ним связанных, и ряд мест в его тексте остаются не достаточно ясными.

Ср. Украинская литература, XLII, 216/17.

В итоге этого долговременнаго и настойчиваго изученія С. о п. И. мы получаем такое представленіе о нем, как памятнике литературном: оно есть несомненно — памятник русской древней поэтической литературы, созданный неизвестным нам автором, современником или, быть может, даже участником главнаго событія, послужившаго толчком для созданія „Слова“: неудачнаго похода Северскаго князя Игоря Святославича на половцев в 1185 г.; по своему характеру и содержанію „Слово“ принадлежит к довольно ограниченному кругу произведеній, вышедших не из духовной среды, бывшей в Кіевское время преимущественной представительницей в области литературной деятельности: оно есть одна из так-называемых „воинских“ повестей, выражавших настроенія и міросозерцаніе преимущественно военных и правящих кругов древне русскаго общества; поэтому возможно предполагать, что автор „Слова“ вышел, скорее всего, из среды княжеской дружины, многіе члены которой в силу своего положенія обладали и некоторой литературной подготовкой и в своем міросозерцаніи совмещали и элементы христіанскіе и переживанія прежней эпохи(по-гречески epoche, буквально — остановка)
Продолжительный период времени, характеризующийся значительными событиями, явлениями, процессами в природе, общественной жизни, науке, искусстве и т.д. В геологии эпохой называют единицу относительной геохронологической...

Подробнее >>
Словарь >>
, не относясь к последним так ригористически, как это считало для себя обязательным духовенство, чем и объясняются те довольно многочисленныя языческія по происхожденію реминисценціи, которыя встречаются в „Слове“ и которыя использованы автором-христіанином уже в качестве изобразительных поэтических средств в его произведеніи (каковы: о Велесе, Даждь-боге, Деве-обиде и др.); той же близостью дружинника-автора к народной среде объясняется и тесная связь „Слова“ с устной поэзіей масс, бывших и долгое время спустя главными носителями и хранителями старинных переживаній в области поэтических народных верованій: в некоторых местах „Слова“ мы имеем перед собою типичные образцы подлинной устной поэзіи в художественном примененіи автора XII в. (каков, напр., знаменитый1) Знаменитый человек. Тот, кто знаменит или прославился чем-либо, ознаменовавший себя, славный. Пример: Он стал знаменитостью. В этом сезоне гастролировало много знаменитостей. Стать знаменитостью. Частным случаем знаменитости является поп-икона. Это термин, принятый для обозначения знаменитостей, чья значимость для мировой…
Подробнее >>
Словарь >>
Плач Ярославны). Что касается формы „Слова“, то в настоящем виде памятника она, несомненно, прозаическая, но с весьма определенным ритмическим характером в отдельных местах, что дало некоторым изследователям мысль о том, что „Слово“ в его первоначальном виде было написано в форме стихотворной, при чем форма эта, отличная от позднейшей, ближе подходила к той, какую мы знаем из дошедшей до нас в эпической устной поэзіи; но предположеніе это остается до настоящаго времени лишь более или менее вероятным. Как повесть „воинская“, вышедшая из среды, которой близки были интересы современности народные, политическіе и государственные, „Слово“ в содержаніи своем не преследовало, конечно, целей чисто-исторических или дидактических (какова, напр., летопись), а имело своей задачей выразить в поэтической форме взгляды автора, участника или современника самых событій, на один из самых больных вопросов русской народно-государственной действительности: отношеній Руси к „степи“ в связи с междукняжескими отношеніями: неудача похода Игоря, несмотря на личныя высокія боевыя качества князя и его дружины, заставляет автора вспомнить прежнія, более счастливыя, времена Руси и видеть причину современной неудачи в той розни, которая более не сдерживается ни родственными отношеніями князей между собою, ни уваженіем к старшему; таким образом1) В психологии - субъективная картина мира, включающая самого субъекта, других людей, пространственное окружение и временную последовательность событий. Это одна из форм отображения объективной реальности. В психологии понятие «Образ» используется в нескольких значениях. Существует традиция, связывающая с образом преимущественно...
Подробнее >>
Словарь >>
автор приходит к идее(древне–греческий — видность, вид, форма)
Понятие (мысленный образ) какой-либо реальности, (мысль или представление о ней). В этом смысле термин употребляется в философии, психологии, социальных и гуманитарных науках. Помимо этого значения термина…

Подробнее >>
Словарь >>
о великом значеніи единства Руси государственнаго и народнаго, горько жалуется на нарушеніе этого единства. Такое настроеніе автора выливается в высокохудожественные поэтическіе образы и картины1) Станковое произведение живописи, имеющее самостоятельное значение. В отличие от этюда и эскиза картина является завершенным произведением, итогом длительной работы художника, обобщением наблюдений и размышлений над жизнью. Картины бывают различных жанров. Картина воплощает глубину замысла и образного содержания. В отличие от фрески...
Подробнее >>
Словарь >>
, из которых соткана вся его „поэма“; она проникнута, поэтому, ярким лиризмом автора-патріота, имевшаго в силу этого полное право назвать свое произведеніе не только „Словом“, но и „песнію“, как он и выражается в начале своей поэмы.

Эти высокія поэтическія достоинства „Слова“ оценены были не только учеными, но и русскими поэтами и любителями поэзіи: об этом свидетельствует ряд поэтических переложеній (Жуковскаго, Майкова, Мея, Гербеля и др.) и подражаній „Слову“, его вліяніе на русскую поэзію новаго и стараго времени (какова, напр., „Задонщина“, памятн. конца XIV в.) и та редкая для памятника древней русской письменности по своему объему и разносторонности научная о нем литература, а также ряд переводов на все славянскіе и большинство з.-европейских1) (предположительно от финикийского - "заход").
1) В античной мифологии дочь финикийского царя. Влюбившийся в Европу Зевс похитил её, то ли превратившись сам в смирного быка то ли послав за ней быка. На спине этого прекрасного белого быка Европа переплыла море и попала на…

Подробнее >>
Словарь >>
языков.

Из литературы о С. о п. И.: А. Изданія: Д. Дубенскаго (М. 1844, „объясненное по древним письменным памятникамСкульптура или архитектурное сооружение, предназначенные для увековечения реально существовавших (существующих) людей, исторических событий или объектов: скульптурная группа, статуя, бюст, плита с рельефом или надписью, триумфальная арка, колонна, обелиск...
Подробнее >>
Словарь >>
“ со стороны гл. обр. грамматич. форм и словаря), Н. С. Тихонравова (М. 1865 и 1868 — наиболее ценное из старших изд. по плану и комментарію), В. Ф. Миллера („Взгляд на С. о п. И.“, М. 1877: разъясненіе со стороны стиля, исправленіе некоторых темных мест, заимствованія в С.), А. А. Потебни (Воронеж, 1878 и Харьков 1914: народно-поэтическіе элементы в С., психологія творчества1) В общем смысле — процесс человеческой деятельности, создающий качественно новые материальные и духовные ценности или итог создания субъективно нового. Это деятельность, порождающая нечто качественно новое, никогда ранее не бывшее; любая деятельность по созданию новых комбинаций из элементов опыта. Включенность в эту деятельность…
Подробнее >>
Словарь >>
), Ф. Е. Корша (Спб. 1909, „Изслед. по русск. яз.“ изд. Акад. Наук, II, 6, опыт возстановленія ритмич. склада С. с попыткой исправленія отдельных мест). Факсимиле перваго изд. вышло в М. 1920 (изд. Сабашниковых).

Б. Обзоры литературы „Слова“: А. И. Смирнов, „Литература Слова со времени открытія его до 1876 г.“ (Воронеж, 1877); И. Н. Жданов, „Литература Сл.“ (Соч. I, Спб., 1904, стр. 381 и сл.); П. В. Владимиров, „Лит-ра Сл. о п. И. со времени его открытія по 1894 г.“. (Кіевск. Унив. Извест. 1894. № 4); Н. К. Гудзій, „Лит-ра Сл. за последнее 20-летіе“ (1894—1913, Ж. М. Н. П., 1914, № 2). Большинство указ. изд. и обзоров содержат также и изследованія памятника в целом или отд. частях.

В. Изследованія „Сл.“: А. Н. Веселовскій, Рец. по поводу „Взгляда“ В. Ф. Миллера (см. выше) — Ж. М. Н. П. 1877, № 8 (международные мотивы в С.), В. В. Каллаш, „Несколько догадок и соображеній по поводу Сл. о п. И.“ (Юбилейный сборник в честь В. Ф. Миллера, М. 1900 — Сл. и Песнь о Роланде, изученіе техники(от греческого technike, буквально — искусство, мастерство, умение)
1) Совокупность приемов и приспособлений, применяемых для получения наибольших результатов при наименьшей затрате человеческого...

Подробнее >>
Словарь >>
поэтическаго стиля); М. А. Андріевскій, „Изследованіе текста песни Игорю Святославичу, ч. I (Екатеринослав, 1880); Ф. И. Буслаев, „Русская поэзія XI и начала XII в.“. („Историч. очерки народн. слов. и искусства(от старославянского: искусы творити)
Процесс или итог выражения внутреннего мира в (художественном) образе, творческое сочетание элементов таким способом, который отражает чувства или эмоции. В масштабах всего общества искусство — особый способ познания и…

Подробнее >>
Словарь >>
“, I, Спб., 1861); И. Н. Жданов, „Русск. поэзія в домонгольскую эпоху(по-гречески epoche, буквально — остановка)
Продолжительный период времени, характеризующийся значительными событиями, явлениями, процессами в природе, общественной жизни, науке, искусстве и т.д. В геологии эпохой называют единицу относительной геохронологической...

Подробнее >>
Словарь >>
“ (Соч. I); А. И. Смирнов, „Пересмотр некоторых вопросов“ (Филолог. Записки, 1878, Воронеж); Е. В. Барсов, „Сл. о п. И., как художественный 1) Прилагательное, взаимосвязанное по своему значению с искусством и различной деятельностью в сфере искусства. 2) Эстетический, отвечающий требованиям, предъявляемым искусству. 3) Представляющий действительность в образах. Термин, антонимичный понятию научный...
Подробнее >>
Словарь >>
памятник Кіевской дружинной Руси“ (М. 1837 и 1890, три тома, не окончено — свод всего, что сделано по изученію Сл., обзор лит-ры, изученіе Сл., как повести „воинской“, лексикологіи).

М. Сперанскій


М. Сперанский. Слово о полку Игореве. Энциклопедический словарь Русского библиографического института Гранат. — 7-е изд. — М.: Ред. и энциклопедия "Русского библиографического института Гранат", (1934). — Т. 39. — Стб. 528—532.


Аудио и видео
          Аудиокнига
          Видеоматериалы
Биографии
          Герцен Александр Иванович
          Жуковский Василий Андреевич
               БОЖЕ, ЦАРЯ ХРАНИ!
               РЫЦАРЬ РОЛЛОН
               СТАРЫЙ РЫЦАРЬ
          Заболоцкий Николай Алексеевич
          Карамзин Николай Михайлович
          Крылов Иван Андреевич
          Лихачев Дмитрий Сергеевич
          Майков Аполлон Николаевич
          Мусин-Пушкин Алексей Иванович
          Пушкин Александр Сергеевич
          Шевченко Тарас Григорьевич
Варианты текстов
          Древнерусский оригинал от 1800 года (текст)
          Древнерусский оригинал от 1800 года (факсимиле издания)
          Екатерининская копия
          Переводы и переложения
               Перевод А. Степанова
               Перевод Г. Шторма
               Перевод И. Шкляревского
                    Перевод И. Шкляревского
               Перевод И.А. Новикова
               Перевод К.Д. Бальмонта
               Перевод М.Д. Деларю
               Перевод Н.А. Заболоцкого
               Перевод на английский язык В.В. Набокова
               Перевод С.В. Ботвинника
               Перевод С.В. Шервинского
               Переводы Д.С. Лихачева
                    Объяснительный перевод Д.С. Лихачева
                    Перевод Д.С. Лихачева
                    Ритмический перевод Д.С. Лихачева
               Переложение В.А. Жуковского
               Переложения В.И. Стеллецкого
                    Вариант текста В.И. Стеллецкого
                    Переложение В.И. Стеллецкого
               Современный перевод
               Современный перевод Н.А. Мещерского
               Стихотворный вариант А.Н. Майкова
               Стихотворный вариант В.А. Жуковского
               Стихотворный пересказ Н.И. Рыленкова
                    Стихотворный пересказ Н.И. Рыленкова
          Поэтические вариации
               А. Прокофьев
                    Плач Ярославны
                    Пятая песнь
                    Ярославна
               А. Ширяевец
               А.Н. Островский
               В. Звягинцева
               В. Саянов
               В. Соснора
                    Гусли Бояна
                    Кметы-куряне
                    Копья поют на Дунае
                    Ночь перед побегом
                    Побег
                    Слава
                    Сюурлий
               В.Я. Брюсов
               Вл. Соловьев
               Г. Адамович
               И.А. Бунин
               И.И. Козлов
               К.К. Случевский
               Л. Татьяничева
               М. Волошин
               М. Загоскин
               М. Тарловский
               Н. Рыленков
               Н.М. Языков
               П. Антокольский
               С. Городецкий
               Слово о великом князе Дмитрее Ивановиче
                    Реконструкция древнерусского текста
                    Слово о великом князе Дмитрее Ивановиче
               Слово о погибели Русской земли
                    Реконструкция древнерусского текста
                    Слово о погибели Русской земли
               Ф. Глинка
                    Сетование русской девы
                    Ярославнин голос слышится...
          Старые экземпляры слова
Дополнительные материалы
          Гравюры
          Замечаяия к тексту Слова о полку Игореве
          Издание 2004
          Картины
          Карты
          Лаковые миниатюры
          Литература
               «Слово о полку Игореве» и памятники русской литературы XI—XIII вв.
                    Основные вопросы поэтики
                    Стилистический и лексический комментарий
               А.С. Орлов, С.К. Шамбинаго
               В.В. Набоков
                    Алфавитный указатель
                    Аннотированный указатель
                    Владимир Набоков - комментатор
                    Иллюстрации Н. Гончаровой
                    Комментарий
                    Перевод
                    Предисловие
                    Приложения
                         H.M. Жутовская
                         О.А. Белоброва
                    Родословие князей
                         Родословие князей
                    Родословная русских князей
                    Россия (XII век)
               Д.С. Лихачев
                    Восьмая глава
                    Вторая глава
                    Двенадцатая глава
                    Девятая глава
                    Десятая глава
                    Одиннадцатая глава
                    Первая глава
                    Предисловие
                    Пятая глава
                    Пятнадцатая глава
                    Седьмая глава
                    Третья глава
                    Тринадцатая глава
                    Четвёртая глава
                    Четырнадцатая глава
                    Шестая глава
                    Шестнадцатая глава
               Исследования Слова о полку Игореве
                    А.А. Горский
                    А.Д. Михайлов
                    Б.И. Яценко
                    В.В. Колесов
                    В.В. Медведев
                    В.Г. Пуцко
                    В.П. Козлов
                    Г.И. Чугунов
                    Г.Ю. Филипповский
                    Д.С. Лихачев
                    Д.С. Лихачев
                         Предположение о диалогическом строении
                    Л.А. Дмитриев
                    Л.В. Соколова
                    М.А. Робинсон, Л.И. Сазонова
                    Н.А. Мещерский, А.А. Бурыкин
                    О.В. Творогов
                    Поэты о «Слове»
                         А. Чернов
                         И. Шкляревский
                    Предисловие
                    Р. Манн
                         Притрепати
                         Сон и золотое слово Святослава
                    Э.Я. Гребнева
                         «Слова запутаны»
                         Гроза и ночь в «Слове...»
                         Загадочные стрикусы
                    Я.И. Гин
               Слово о полку Игореве — памятник XII века
                    А.В. Соловьев
                         А.В. Соловьев
                    Б.В. Сапунов
                    В.Л. Виноградова
                    В.П. Адрианова-Перетц
                    Д.С. Лихачев
                    Д.С. Лихачев
                    Л.А. Дмитриев
                    Н.К. Гудзий
                    Н.М. Дылевский
                    От редактора
                    Ю.М. Лотман
               Слово о полку Игореве 1950 год
                    В.П. Адрианова-Перетц
                    Д.С. Лихачев
                    Д.С. Лихачев
                    Комментарий исторический и географический
                    Н.Н. Воронин
               Труды Отдела древнерусской литературы
                    А.В. Соловьев
                    А.П. Могилянский
                    В.В. Мавродин
                    В.Л. Виноградова
                    Д.Н. Альшиц
                    Е.И. Боброва
                    И. Беркович
                    И.П. Еремин
                    К.В. Кудряшов
                    Л.А. Булаховский
                    Л.А. Дмитриев
                    М.В. Щепкина
                    М.П. Алексеев
                    Н.А. Мещерский
                    Н.В. Шарлемань
                    Н.Я. Половой
                    О.Ф. Коновалова
                    Приветствие чл.-корр. АН СССР
                    Р.О. Якобсон
                         Библиография работ
                         Перевод
                         Статья
                    С.С. Советов
                    Список печатных трудов
                    Ф.Я. Прийма
                    Ю.М. Лотман
          Монеты
          Русь времен "Слова о полку Игореве"
          Ссылки
          Тьмутараканский камень
          Энциклопедические сведения
               Cловарь Ф.А. Брокгауза
               Большая советская энциклопедия
                    Второе издание 1955 год
                    Первое издание 1940 год
                    Третье издание 1976 год
               Краткая литературная энциклопедия 1971 год
               Словарь Гранат
               Словарь книжников и книжности Древней Руси
                    Л.А. Дмитриев
                    О.В. Творогов
Отзывы
          Гостевая книга
          Интересное
          Культура
          Обмен ссылками
          Пазлы
          Словарь
 

 
  Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Сайт о произведении "Слово о полку Игореве".
  Также мы будем очень благодарны, если вы просто разместите эту ссылку на своем сайте.
 
Если Вы обнаружили, на страницах нашего сайта материалы, нарушающие Ваши авторские или иные права, сообщите нам по адресу: info@slovoopolku.ru