Слово о полку Игореве

Бесплатная аудиокнига 'Слово о полку Игореве'

спонсоры проекта: Деловые новости Корпоративные мероприятия Корпоративные споры События месяца Обзоры рынков.




 


1-2-3-4-5-6

Предисловие

Как повествуют летописи1 Киевской Руси, во вторник 23 апреля 1185 года четыре удельных князя, чьи стольные города располагались на реках Десна и Сейм к востоку от Чернигова, выступили в поход против половцев в степи за рекой Донец. Эти четверо были: Игорь2, возглавивший войско, его брат Всеволод3, их племянник Святослав4 и юный сын Игоря Владимир5. Половцы6, кочевники неясного тюрко-монгольского происхождения, уже лет сто являлись с набегами на юго-восточные степи русичей. В 1183 году их разбил кузен Игоря Святослав III7. Игорь же, обуреваемый духом безрассудного соперничества, решил сам организовать поход, не посоветовавшись со старшим князем.

Конное войско Игоря, неспешно двигавшееся на юго-восток, от его стольного города Новгорода-Северского до рекиРека (др.-русск. рЪка, от др.-инд. rayas — «течение»; греч. rhein — «течь»; ср.-ниж.-нем. rin — «ток воды»).
Подробнее >>
Словарь >>
Донец, за десять дней преодолело расстояние приблизительно в двести пятьдесят миль. Затем оно продолжило свой путь далее на юг, через дубравы и сосняк, от Донца до Оскола. В степях на расстоянии миль восьмидесяти к югу от слияния этих двух рек и миль четырехсот от Новгорода-Северского русское войско сразилось с половцами. В воскресенье 12 мая после трехдневного сражения князья были наголову разбиты. Их пленили четверо ханов8 и увели каждого в свой стан. В последующие месяцы половцы совершали набеги на русскую землю между реками Сулой и Сеймом и уходили с богатой добычей.

Проведя не меньше года в плену, Игорь бежал. А меж тем юный Владимир, заключенный в другом стане, женился на дочери хана Кончака. Уже к осени 1187 года Владимир вернулся на Русь с женой и ребенком, и есть все основания предположить, что и дядя его Всеволод был к тому времени также освобожден. Четвертый участник похода, по всей видимости, умер в плену.


1 Ипатьевская летопись (по названию монастыря(от греческого monasthrion - уединенное жилище, от monav – одинокий и threw – оберегать)
Религиозная община монахов или монахинь, совместно проживающих в соответствии с определенными правилами и нормами, предписанными Церковью и монастырским уставом. Представляет собой единый комплекс...

Подробнее >>
Словарь >>
, где она хранилась) представляет собою исторический памятник, охватывающий четыре столетия со времени возникновения Руси до конца тринадцатого века. Насчитывает 612 страниц, писана на бумаге(предположительно, от итальянского bambagia или от татарского бумуг - хлопок)
Бумага - это листовой материал из натуральных растительных либо искусственных волокон, и предназначение ее совершенно различное. В Большой Советской Энциклопедии сказано: бумага - это материал из растительных…

Подробнее >>
Словарь >>
почерком, относящимся к четырнадцатому столетию. Первая ее часть содержит киевские хроники, повествующие о событиях века двенадцатого. Эта Ипатьевская летопись с изложением похода Игоря 6693 года (1185года н. э.) была опубликована Археографической комиссией в Полном собрании русских летописей (СПб, 1843; второе издание 1908; третье издание 1923). Другую летопись, Лаврентьевскую (летопись по Лаврентьевскому списку), содержащую гораздо более краткое описание похода с неверно указанным годом (6694), но с точно обозначенными днями недели, можно найти в другой публикации той же Археографической комиссии (СПб, 1897).
2 Главный герой(древнегреческая мифология)
Супруга и сестра Зевса, верховная олимпийская богиня, младшая дочь Кроноса и Реи. Ее имя, возможно, означает "охранительница", "госпожа". Брак Геры с братом - рудимент древней кровнородственной семьи. Кронос, боявшийся рождения...

Подробнее >>
Словарь >>
песни имеет своим прототипом реального современника нашего певца, который во всем остальном сильно преувеличил значимость похода 1185 года. Прославляемый в «Слове» персонаж(от латинского persona — личность, лицо)
Действующее лицо спектакля, кинофильма, книги, игры и т.п. Персонажем является любое лицо, личность, или сущность, которые существуют в произведении искусства. Процесс подачи информации о персонажах в художественной литературе называется...

Подробнее >>
Словарь >>
— это Игорь (1151 — 1202), княживший в то время (после смерти своего старшего брата Олега в 1179 году) в Новгороде-Северском (небольшом городе к востоку от Чернигова), внук Олега Черниговского и Тмутороканского и сын Святослава Черниговского (ум. 1164). В 1198 году после смерти своего двоюродного брата Ярослава Черниговского Игорь сел на престол и в этом городе. Первая жена родила ему пятерых сыновей; второй была Ефросинья, именуемая в «Слове» Ярославной, дочь Ярослава Галицкого. В историю Игорь вошел как малозначительный, изворотливый и задиристый князь.
3 Всеволод, князь Трубчевский и Курский — городов, расположенных к северу и востоку от стольного города его брата Игоря (см. карту). Умер в 1196 году и вспоминается летописцем как самый доблестный и добродушный потомок Олега Гориславича. Его жена (Глебовна, как она зовется в «Слове»), вероятно, была Ольгой, дочерью Глеба Переяславльского.
4 Святослав Рыльский (1166—1186), сын Олега Новгород-Северского, брат Игоря.
5 Владимир Путивльский (1173—1212), старший сын Игоря.
6 Непосредственно после смерти Ярослава I, во второй половине XI века, в Киевской Руси правили три влиятельных князя: Изяслав Ярославич и два его брата, Святослав, в то время князь черниговский (впоследствии Святослав II), и Всеволод, в то время князь переяславльский (впоследствии Всеволод I). Как раз тогда половцы (которых русские источники еще именуют кыпчаками) впервые вторгаются в степи между Днепром и Волгой. В ходе этих многочисленных набегов, из коих в период с 1061 по 1202 годы насчитывается, по крайней мере, пятьдесят весьма значительных, они опустошают русские поселения в южных землях Киевского княжества. И тогда же, в XI веке, начинаются усобицы между потомками Ярослава I. Самым злостным разжигателем усобиц был основатель черниговского дома Олег Гориславич, сын Святослава II, дед Игоря, ведший ожесточенные войны против своих дядьев и двоюродных братьев (особенно против Владимира Мономаха). Приблизительно вплоть до года 1180-го Игорь, как и другие потомки Олега Гориславича, проводил политику заключения военных союзов с половцами ради ведения войн с потомками Ростислава I. Половцы исчезли со страниц истории в третьем десятилетии XIII века, поглощенные монголо-татарским нашествием.
7 Святослав III (ум. 1194), сын Всеволода II и внук Олега Гориславича, то есть двоюродный брат Игоря. Его владения ограничивались городом Киевом, остальные города Киевского княжества подчинялись Рюрику, сыну Ростислава I, совместно с которым Святослав совершил успешный поход против половцев в 1183 году без участия Игоря. Наш бард преувеличивает силу и мощь Святослава.
8 Раненный в руку Игорь и три других князя были взяты в плен четырьмя половецкими военачальниками, чьи имена безнадежно русифицированы летописцем: Чилбук взял Игоря; Роман Кзич — Всеволода; Копти — Владимира; а Ельдечук — Святослава.

1-2-3-4-5-6

Предыдущая глава


Аудио и видео
          Аудиокнига
          Видеоматериалы
Биографии
          Герцен Александр Иванович
          Жуковский Василий Андреевич
               БОЖЕ, ЦАРЯ ХРАНИ!
               РЫЦАРЬ РОЛЛОН
               СТАРЫЙ РЫЦАРЬ
          Заболоцкий Николай Алексеевич
          Карамзин Николай Михайлович
          Крылов Иван Андреевич
          Лихачев Дмитрий Сергеевич
          Майков Аполлон Николаевич
          Мусин-Пушкин Алексей Иванович
          Пушкин Александр Сергеевич
          Шевченко Тарас Григорьевич
Варианты текстов
          Древнерусский оригинал от 1800 года (текст)
          Древнерусский оригинал от 1800 года (факсимиле издания)
          Екатерининская копия
          Переводы и переложения
               Перевод А. Степанова
               Перевод Г. Шторма
               Перевод И. Шкляревского
                    Перевод И. Шкляревского
               Перевод И.А. Новикова
               Перевод К.Д. Бальмонта
               Перевод М.Д. Деларю
               Перевод Н.А. Заболоцкого
               Перевод на английский язык В.В. Набокова
               Перевод С.В. Ботвинника
               Перевод С.В. Шервинского
               Переводы Д.С. Лихачева
                    Объяснительный перевод Д.С. Лихачева
                    Перевод Д.С. Лихачева
                    Ритмический перевод Д.С. Лихачева
               Переложение В.А. Жуковского
               Переложения В.И. Стеллецкого
                    Вариант текста В.И. Стеллецкого
                    Переложение В.И. Стеллецкого
               Современный перевод
               Современный перевод Н.А. Мещерского
               Стихотворный вариант А.Н. Майкова
               Стихотворный вариант В.А. Жуковского
               Стихотворный пересказ Н.И. Рыленкова
                    Стихотворный пересказ Н.И. Рыленкова
          Поэтические вариации
               А. Прокофьев
                    Плач Ярославны
                    Пятая песнь
                    Ярославна
               А. Ширяевец
               А.Н. Островский
               В. Звягинцева
               В. Саянов
               В. Соснора
                    Гусли Бояна
                    Кметы-куряне
                    Копья поют на Дунае
                    Ночь перед побегом
                    Побег
                    Слава
                    Сюурлий
               В.Я. Брюсов
               Вл. Соловьев
               Г. Адамович
               И.А. Бунин
               И.И. Козлов
               К.К. Случевский
               Л. Татьяничева
               М. Волошин
               М. Загоскин
               М. Тарловский
               Н. Рыленков
               Н.М. Языков
               П. Антокольский
               С. Городецкий
               Слово о великом князе Дмитрее Ивановиче
                    Реконструкция древнерусского текста
                    Слово о великом князе Дмитрее Ивановиче
               Слово о погибели Русской земли
                    Реконструкция древнерусского текста
                    Слово о погибели Русской земли
               Ф. Глинка
                    Сетование русской девы
                    Ярославнин голос слышится...
          Старые экземпляры слова
Дополнительные материалы
          Гравюры
          Замечаяия к тексту Слова о полку Игореве
          Издание 2004
          Картины
          Карты
          Лаковые миниатюры
          Литература
               «Слово о полку Игореве» и памятники русской литературы XI—XIII вв.
                    Основные вопросы поэтики
                    Стилистический и лексический комментарий
               А.С. Орлов, С.К. Шамбинаго
               В.В. Набоков
                    Алфавитный указатель
                    Аннотированный указатель
                    Владимир Набоков - комментатор
                    Иллюстрации Н. Гончаровой
                    Комментарий
                    Перевод
                    Предисловие
                    Приложения
                         H.M. Жутовская
                         О.А. Белоброва
                    Родословие князей
                         Родословие князей
                    Родословная русских князей
                    Россия (XII век)
               Д.С. Лихачев
                    Восьмая глава
                    Вторая глава
                    Двенадцатая глава
                    Девятая глава
                    Десятая глава
                    Одиннадцатая глава
                    Первая глава
                    Предисловие
                    Пятая глава
                    Пятнадцатая глава
                    Седьмая глава
                    Третья глава
                    Тринадцатая глава
                    Четвёртая глава
                    Четырнадцатая глава
                    Шестая глава
                    Шестнадцатая глава
               Исследования Слова о полку Игореве
                    А.А. Горский
                    А.Д. Михайлов
                    Б.И. Яценко
                    В.В. Колесов
                    В.В. Медведев
                    В.Г. Пуцко
                    В.П. Козлов
                    Г.И. Чугунов
                    Г.Ю. Филипповский
                    Д.С. Лихачев
                    Д.С. Лихачев
                         Предположение о диалогическом строении
                    Л.А. Дмитриев
                    Л.В. Соколова
                    М.А. Робинсон, Л.И. Сазонова
                    Н.А. Мещерский, А.А. Бурыкин
                    О.В. Творогов
                    Поэты о «Слове»
                         А. Чернов
                         И. Шкляревский
                    Предисловие
                    Р. Манн
                         Притрепати
                         Сон и золотое слово Святослава
                    Э.Я. Гребнева
                         «Слова запутаны»
                         Гроза и ночь в «Слове...»
                         Загадочные стрикусы
                    Я.И. Гин
               Слово о полку Игореве — памятник XII века
                    А.В. Соловьев
                         А.В. Соловьев
                    Б.В. Сапунов
                    В.Л. Виноградова
                    В.П. Адрианова-Перетц
                    Д.С. Лихачев
                    Д.С. Лихачев
                    Л.А. Дмитриев
                    Н.К. Гудзий
                    Н.М. Дылевский
                    От редактора
                    Ю.М. Лотман
               Слово о полку Игореве 1950 год
                    В.П. Адрианова-Перетц
                    Д.С. Лихачев
                    Д.С. Лихачев
                    Комментарий исторический и географический
                    Н.Н. Воронин
               Труды Отдела древнерусской литературы
                    А.В. Соловьев
                    А.П. Могилянский
                    В.В. Мавродин
                    В.Л. Виноградова
                    Д.Н. Альшиц
                    Е.И. Боброва
                    И. Беркович
                    И.П. Еремин
                    К.В. Кудряшов
                    Л.А. Булаховский
                    Л.А. Дмитриев
                    М.В. Щепкина
                    М.П. Алексеев
                    Н.А. Мещерский
                    Н.В. Шарлемань
                    Н.Я. Половой
                    О.Ф. Коновалова
                    Приветствие чл.-корр. АН СССР
                    Р.О. Якобсон
                         Библиография работ
                         Перевод
                         Статья
                    С.С. Советов
                    Список печатных трудов
                    Ф.Я. Прийма
                    Ю.М. Лотман
          Монеты
          Русь времен "Слова о полку Игореве"
          Ссылки
          Тьмутараканский камень
          Энциклопедические сведения
               Cловарь Ф.А. Брокгауза
               Большая советская энциклопедия
                    Второе издание 1955 год
                    Первое издание 1940 год
                    Третье издание 1976 год
               Краткая литературная энциклопедия 1971 год
               Словарь Гранат
               Словарь книжников и книжности Древней Руси
                    Л.А. Дмитриев
                    О.В. Творогов
Отзывы
          Гостевая книга
          Интересное
          Культура
          Обмен ссылками
          Пазлы
          Словарь
 

рекомендуемая ссылка: квадроциклы китайского производства москва и область .
 
  Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Сайт о произведении "Слово о полку Игореве".
  Также мы будем очень благодарны, если вы просто разместите эту ссылку на своем сайте.
 

спонсоры проекта: женские пальто оптом
Если Вы обнаружили, на страницах нашего сайта материалы, нарушающие Ваши авторские или иные права, сообщите нам по адресу: info@slovoopolku.ru