Аудиокнига 'Слово о полку Игореве'

Поиск       Главная > Варианты текстов > Перевод А. Степанова > Перевод А. Степанова. Часть 9
 

Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святослава, внука Олега. Страница 9


1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22

То ведь, братья,

недобрые времена настали:

какую силу пустыня прикрыла,
какая встала обида средь сил...

Дажьбогова внучка

вступила девою на землю троянову!
Лебедиными крыльями всплескала

на синем море, у Дона;

плеская:

если бы пробудить ей добрые времена!..

Ополчению князей на степняков

кончаться! —

когда и брат брату сказал:
«Это — мое, а и то — мое».
И пустились князья

пустое нарекать меж собой: «Вот достойное!» —

и сами беду себе ковать.

А степняки

со всех сторон нарыскивали с победами

на Русскую землю...

О, далече сокол занесся, птиц побивая, —

к морю!

А храбрых Игоревых полков

не воскресить...

К ним — крик вопленицы!
И горевестница метнулась по Русской земле,

людям раскидывая

пепел в пламенном роге...

Восплакались в голос

русские женщины!

«Уже нам своих милых лад
ни мечтою не примечтать,

ни думою сдумать,
ни очами оглянуть,
и уж не злата-серебра
для них наскресть...»

Застонал, о братья, Киев в скорби

и Чернигов в недоле своей,

тоска разливом пошла по земле Русской,

печаль тяжелая потекла
в глубь Русской земли.

1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22




 

Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Сайт о произведении "Слово о полку Игореве".