Слово о полку Игореве

Бесплатная аудиокнига 'Слово о полку Игореве'

спонсоры проекта: Поставляем дополнительное навесное оборудование для погрузчиков ПУМ




 


1-2-3-4

Графический цикл М. В. Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
к «Слову о полку Игореве»

Г.И. Чугунов

Творчество1) В общем смысле — процесс человеческой деятельности, создающий качественно новые материальные и духовные ценности или итог создания субъективно нового. Это деятельность, порождающая нечто качественно новое, никогда ранее не бывшее; любая деятельность по созданию новых комбинаций из элементов опыта. Включенность в эту деятельность…
Подробнее >>
Словарь >>
Мстислава Валериановича Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
(1875—1957) издавна пользуется популярностью и любовью. Особенно известны его графические произведения, и это естественно: книги с его рисункамиИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
, хотя и были изданы в первые десятилетия нашего века, сохранились во многих библиотеках и частных собраниях и вполне доступны. Отдельные иллюстрации(от латинского illustratio - освещение, наглядное изображение)
Визуализация, такая как рисунок, фотография или другая работа, которая создаётся с целью выделить субъект, а не форму. Назначение иллюстации - помочь уяснить то, что сказано в тексте, осветить его содержание, сделать...

Подробнее >>
Словарь >>
к сочинениям А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, И. С. Тургенева, Ф. М. Достоевского(30 октября 1821 г., Москва — 28 января 1881 г., Санкт-Петербург)
Фёдор Михайлович Достоевский родился 30 октября 1821 года в Москве. Был вторым из 7 детей. Отец, Михаил Андреевич, работал в госпитале для бедных. Мать, Мария Фёдоровна (в девичестве Нечаева), происходила из купеческого рода. После...

Подробнее >>
Словарь >>
, Н. С. Лескова и других русских и зарубежных писателей можно видеть в различных современных советских изданиях, посвященных истории отечественной культуры, а некоторые книги, иллюстрированные художником1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
, например «Белые ночи» Ф. М. Достоевского(30 октября 1821 г., Москва — 28 января 1881 г., Санкт-Петербург)
Фёдор Михайлович Достоевский родился 30 октября 1821 года в Москве. Был вторым из 7 детей. Отец, Михаил Андреевич, работал в госпитале для бедных. Мать, Мария Фёдоровна (в девичестве Нечаева), происходила из купеческого рода. После...

Подробнее >>
Словарь >>
, переиздавались неоднократно1. Единственный период художественной деятельности Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
, недостаточно освещенный в нашей литературе, — это время жизни художника1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
в Америке (1939—1952) и в Западной Европе1) (предположительно от финикийского - "заход").
1) В античной мифологии дочь финикийского царя. Влюбившийся в Европу Зевс похитил её, то ли превратившись сам в смирного быка то ли послав за ней быка. На спине этого прекрасного белого быка Европа переплыла море и попала на…

Подробнее >>
Словарь >>
(1952—1957)2.

В эти годы активность графического творчества1) В общем смысле — процесс человеческой деятельности, создающий качественно новые материальные и духовные ценности или итог создания субъективно нового. Это деятельность, порождающая нечто качественно новое, никогда ранее не бывшее; любая деятельность по созданию новых комбинаций из элементов опыта. Включенность в эту деятельность…
Подробнее >>
Словарь >>
Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
резко упала, но это вовсе не являлось следствием охлаждения художника1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
к книге; причина заключалась в чрезвычайной сложности получения заказа. Более того, ряд полностью подготовленных иллюстративных серий для различных издательств по разным причинам не был напечатан. Так, не увидели света цветныеОдно из свойств объектов материального мира, воспринимаемое как осознанное зрительное ощущение. Тот или иной цвет "присваивается" человеком объектам в процессе их зрительного восприятия. Различное число колебаний световых волн данного источника света воспринимается нашим глазом в виде определенных ощущений, которые мы называем...
Подробнее >>
Словарь >>
иллюстрации(от латинского illustratio - освещение, наглядное изображение)
Визуализация, такая как рисунок, фотография или другая работа, которая создаётся с целью выделить субъект, а не форму. Назначение иллюстации - помочь уяснить то, что сказано в тексте, осветить его содержание, сделать...

Подробнее >>
Словарь >>
к поэмам и стихотворениям М. Ю. Лермонтова (1941) и рисункиИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
к поэме А. С. Пушкина «Граф Нулин» (1942). Среди опубликованных графических работ следует назвать цветныеОдно из свойств объектов материального мира, воспринимаемое как осознанное зрительное ощущение. Тот или иной цвет "присваивается" человеком объектам в процессе их зрительного восприятия. Различное число колебаний световых волн данного источника света воспринимается нашим глазом в виде определенных ощущений, которые мы называем...
Подробнее >>
Словарь >>
и черно-белые иллюстрации(от латинского illustratio - освещение, наглядное изображение)
Визуализация, такая как рисунок, фотография или другая работа, которая создаётся с целью выделить субъект, а не форму. Назначение иллюстации - помочь уяснить то, что сказано в тексте, осветить его содержание, сделать...

Подробнее >>
Словарь >>
к «Левше» Н. С. Лескова (1943)3, рисункиИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
тушью(по-немецки tusche, по-английски indian ink, по-французски encre de chine)
Краска чёрного цвета, сохраняющая насыщенность тона независимо от прошедшего времени. Если сильно разбавить водой, даёт серый тон. Используется для рисования кистью и пером, для черчения...

Подробнее >>
Словарь >>
к «Речному трактиру» И. А. Бунина (1945) и, наконец, графический цикл к «Слову о полку Игореве». Особенно внимательного отношения заслуживает последняя работа.

«Слово о полку Игореве» вышло в стихотворном переводе Георгия Голохвастова в издании нью-йоркского «Нового журнала» в 1950 г. С руководителями этого журнала Добужинский(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
находился в деловых отношениях с 1941 г., печатая там свои воспоминания и статьи, однако получил ли художник1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
заказ или исполнил рисункиИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
по собственному почину, сказать трудно. Все же существуют соображения, несколько проясняющие этот вопрос. В Дневнике работ Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
, который он вел всю жизнь буквально по дням4, о заказе не упомянуто, хотя обычно такие события художник1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
обязательно отмечал. Кроме того, основной иллюстрационный материал был выполнен в 1947 г., на три года раньше выхода книги, что совершенно не характерно ни для художника1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
, ни для американских издательств5. Учитывая постоянную и неутоленную любовь Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
к книжной графике(от греческого — «письменный»)
Вид изобразительного искусства, использующий в качестве основных изобразительных средств линии, штрихи и пятна (цвет также может применяться, но, в отличие от живописи, здесь он играет вспомогательную роль. При рисовании графикой обычно...

Подробнее >>
Словарь >>
, а также весьма частые случаи создания им графических серий без определенного издательского адреса6, надо думать, что художник1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
исполнил рисункиИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
к «Слову» по собственной инициативе.

Он начал работать 27 сентября 1947 г., будучи в Лондоне7. Периодически возвращаясь к рисункамИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
на протяжении немногим более месяца, он закончил их 2 ноября, однако, возможно, то были лишь эскизы(по-французски esquisse)
Набросок, фиксирующий замысел литературного или художественного произведения, сооружения, механизма или отдельной его части. В литературе эскиз может рассматриваться как подготовительная работа в создании художественного...

Подробнее >>
Словарь >>
8. Более точных сведений о времени создания графического цикла к «Слову» не сохранилось.

Принцип художественного 1) Прилагательное, взаимосвязанное по своему значению с искусством и различной деятельностью в сфере искусства. 2) Эстетический, отвечающий требованиям, предъявляемым искусству. 3) Представляющий действительность в образах. Термин, антонимичный понятию научный...
Подробнее >>
Словарь >>
решения книги необычен для Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
. Изобразительная интерпретация текста построена исключительно элементами оформительской графики: буквицами, концовками1) В широком смысле - заключительная часть чего-нибудь. Пример: Концовка романа. Традиционная концовка.
2) В типографском деле - рисунок, графическое украшение с изображением сюжетно-тематического или орнаментального характера, помещаемое на концевой странице издания или его структурной...

Подробнее >>
Словарь >>
, виньетками(от французского vigne - виноград)
Небольшое, композиционно завершенное графическое изображение предметного или сюжетно-тематического характера (часто с символическим или аллегорическим значением) или орнаментальная композиция, помещаемая на внешних…

Подробнее >>
Словарь >>
. Иллюстраций(от латинского illustratio - освещение, наглядное изображение)
Визуализация, такая как рисунок, фотография или другая работа, которая создаётся с целью выделить субъект, а не форму. Назначение иллюстации - помочь уяснить то, что сказано в тексте, осветить его содержание, сделать...

Подробнее >>
Словарь >>
в обычном, традиционном их понятии в книге нет. Даже заставку1) (художественная)
Это элемент убранства книги, небольшая изобразительная или орнаментальная (иногда сюжетная) композиция, использующаяся для украшения и выделения начала издания (главы, раздела и т.д.) в рукописи или печатной...

Подробнее >>
Словарь >>
книги и ее концовку1) В широком смысле - заключительная часть чего-нибудь. Пример: Концовка романа. Традиционная концовка.
2) В типографском деле - рисунок, графическое украшение с изображением сюжетно-тематического или орнаментального характера, помещаемое на концевой странице издания или его структурной...

Подробнее >>
Словарь >>
, несмотря на то что они как будто содержат некоторые признаки иллюстраций(от латинского illustratio - освещение, наглядное изображение)
Визуализация, такая как рисунок, фотография или другая работа, которая создаётся с целью выделить субъект, а не форму. Назначение иллюстации - помочь уяснить то, что сказано в тексте, осветить его содержание, сделать...

Подробнее >>
Словарь >>
(главным образом1) В психологии - субъективная картина мира, включающая самого субъекта, других людей, пространственное окружение и временную последовательность событий. Это одна из форм отображения объективной реальности. В психологии понятие «Образ» используется в нескольких значениях. Существует традиция, связывающая с образом преимущественно...
Подробнее >>
Словарь >>
, формат), следует решительно отнести к оформительской графике(от греческого — «письменный»)
Вид изобразительного искусства, использующий в качестве основных изобразительных средств линии, штрихи и пятна (цвет также может применяться, но, в отличие от живописи, здесь он играет вспомогательную роль. При рисовании графикой обычно...

Подробнее >>
Словарь >>
.

Художник1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
и раньше весьма охотно прибегал к заставкам1) (художественная)
Это элемент убранства книги, небольшая изобразительная или орнаментальная (иногда сюжетная) композиция, использующаяся для украшения и выделения начала издания (главы, раздела и т.д.) в рукописи или печатной...

Подробнее >>
Словарь >>
, виньеткам(от французского vigne - виноград)
Небольшое, композиционно завершенное графическое изображение предметного или сюжетно-тематического характера (часто с символическим или аллегорическим значением) или орнаментальная композиция, помещаемая на внешних…

Подробнее >>
Словарь >>
, концовкам, но они всегда выполняли второстепенные функции в графическом ансамбле, часто представляя собою некое промежуточное звено между иллюстрациями и шрифтом. Как правило, они находились в явной зависимости от иллюстраций(от латинского illustratio - освещение, наглядное изображение)
Визуализация, такая как рисунок, фотография или другая работа, которая создаётся с целью выделить субъект, а не форму. Назначение иллюстации - помочь уяснить то, что сказано в тексте, осветить его содержание, сделать...

Подробнее >>
Словарь >>
, обязательной задачей которых является не только создание изобразительного варианта образной структуры литературного произведения, но и конкретная передача его фабулы.

В рисункахИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
к «Слову» художник1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
сделал все наоборот. Он включил, так или иначе, в свои графические построения конкретные события, о которых говорится в тексте, но подчинил их системе оформительской графики. Так сделаны шесть крупных по размеру концовок1) В широком смысле - заключительная часть чего-нибудь. Пример: Концовка романа. Традиционная концовка.
2) В типографском деле - рисунок, графическое украшение с изображением сюжетно-тематического или орнаментального характера, помещаемое на концевой странице издания или его структурной...

Подробнее >>
Словарь >>
, все буквицы, заставка и концовка книги и одна полузаставка-полувиньетка (князь Всеслав в образе волка).

И червлеными щитами
К утру
Русичи
Преградили поперек
Поля великие,
Князю славы, а себе лишь чести
Ищучи9.

На эти стихи художник1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
исполнил концовку1) В широком смысле - заключительная часть чего-нибудь. Пример: Концовка романа. Традиционная концовка.
2) В типографском деле - рисунок, графическое украшение с изображением сюжетно-тематического или орнаментального характера, помещаемое на концевой странице издания или его структурной...

Подробнее >>
Словарь >>
, где, казалось бы, есть все признаки иллюстрационного подхода: длинный ряд щитов, из-за которых выступают шлемы воинов, копья и стяг. Больше того, в концовке есть отклик на стихи, расположенные на предыдущей странице:

А беда его
Уж птиц пасет...
И чудится,
Что трубят в оврагах волки
С грозным вызовом...
На щиты лисицы брешут,
На червленые.


1 «Белые ночи» были переизданы дважды (Л., 1963; Л., 1982). Кроме того, иллюстрациям была посвящена специальная статья: Филаретова Т. Переиздание «Белых ночей» в оформлении М. В. Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
. — Искусство(от старославянского: искусы творити)
Процесс или итог выражения внутреннего мира в (художественном) образе, творческое сочетание элементов таким способом, который отражает чувства или эмоции. В масштабах всего общества искусство — особый способ познания и…

Подробнее >>
Словарь >>
, 1965, № 7, с. 68—69.
2 Краткие сведения о книжной графике(от греческого — «письменный»)
Вид изобразительного искусства, использующий в качестве основных изобразительных средств линии, штрихи и пятна (цвет также может применяться, но, в отличие от живописи, здесь он играет вспомогательную роль. При рисовании графикой обычно...

Подробнее >>
Словарь >>
Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
этого времени см.: Чугунов Г. 1) Книжная графика(от греческого — «письменный»)
Вид изобразительного искусства, использующий в качестве основных изобразительных средств линии, штрихи и пятна (цвет также может применяться, но, в отличие от живописи, здесь он играет вспомогательную роль. При рисовании графикой обычно...

Подробнее >>
Словарь >>
М. В. Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
(зарубежный период. 1925—1957). — В кн.: Книга. М., 1972, сб. 24, с. 59—65; 2) Книжная и журнальная графика(от греческого — «письменный»)
Вид изобразительного искусства, использующий в качестве основных изобразительных средств линии, штрихи и пятна (цвет также может применяться, но, в отличие от живописи, здесь он играет вспомогательную роль. При рисовании графикой обычно...

Подробнее >>
Словарь >>
М. В. Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
. — В кн.: Советская графика(от греческого — «письменный»)
Вид изобразительного искусства, использующий в качестве основных изобразительных средств линии, штрихи и пятна (цвет также может применяться, но, в отличие от живописи, здесь он играет вспомогательную роль. При рисовании графикой обычно...

Подробнее >>
Словарь >>
. М., 1984, вып. 8, с. 219—272.
3 Книга была издана на английском языке под названием «Стальная блоха».
4 Дневник работ Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
хранится в собрании наследников художника1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
в Париже(по-французски — Paris)
История имени Парижа восходит к названию племени галлов (паризиев), обитавших в этом районе во времена римского завоевания. Исторический центр Парижа – остров Ситэ, территория которого в настоящее время практически полностью...

Подробнее >>
Словарь >>
, ксерокопия — в собрании автора статьи.
5 Для примера можно привести некоторые сведения о времени исполнения рисунковИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
к «Левше», почерпнутые из Дневника работ: 26 февраля 1943 г. Добужинский(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
получил заказ на иллюстрации(от латинского illustratio - освещение, наглядное изображение)
Визуализация, такая как рисунок, фотография или другая работа, которая создаётся с целью выделить субъект, а не форму. Назначение иллюстации - помочь уяснить то, что сказано в тексте, осветить его содержание, сделать...

Подробнее >>
Словарь >>
, в сентябре автор закончил рисункиИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
, а 3 ноября того же года книга вышла из печати.
6 Так, по собственной инициативе Добужинский(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
выполнил иллюстрации(от латинского illustratio - освещение, наглядное изображение)
Визуализация, такая как рисунок, фотография или другая работа, которая создаётся с целью выделить субъект, а не форму. Назначение иллюстации - помочь уяснить то, что сказано в тексте, осветить его содержание, сделать...

Подробнее >>
Словарь >>
к «Разбойникам» Ф. Шиллера (1919), «Колоколам» Ч. Диккенса (1930), два варианта рисунковИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
к «Евгению Онегину» А. С. Пушкина (1936, 1937) и ряду других произведений.
7 25 июня 1947 г. Добужинский(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
покинул Америку, чтобы свидеться со старшим сыном Р. М. Добужинским(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
, приемным сыном В. И. Добужинским(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
и их семьями. Кроме Парижа(по-французски — Paris)
История имени Парижа восходит к названию племени галлов (паризиев), обитавших в этом районе во времена римского завоевания. Исторический центр Парижа – остров Ситэ, территория которого в настоящее время практически полностью...

Подробнее >>
Словарь >>
он был в Копенгагене и два раза в Лондоне. В конце декабря вернулся в Нью-Йорк.
8 Нужно допустить такую возможность, но это мало вероятно: художник1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >>
работал очень быстро (за один день он мог исполнить полтора десятка эскизов(по-французски esquisse)
Набросок, фиксирующий замысел литературного или художественного произведения, сооружения, механизма или отдельной его части. В литературе эскиз может рассматриваться как подготовительная работа в создании художественного...

Подробнее >>
Словарь >>
театральных костюмов(от латинского costume)
Может означать одежду в общем или отличительный стиль в одежде, отражающий социальную, национальную, региональную принадлежность человека. Костюм может также означать художественное сочетание аксессуаров на картине, статуе, в поэме...

Подробнее >>
Словарь >>
), а кроме того, один из рисунковИзображение на плоскости, созданное средствами графики. В роли графической основы присутствует в любом изображении на плоскости, в этом значении оценивается с точки зрения качества (понятие рисунка в живописи и т.п.). Рисунок может выполняться как самостоятельное по значению произведение графики либо служить вспомогательным этапом для создания...
Подробнее >>
Словарь >>
(заставка книги) датирован 1947 г.
9 Здесь и далее «Слово» цитируется в переводе Г. Голохвастова, с которым соотносится графический цикл Добужинского(2 августа 1875 г., Новгород - 20 ноября 1957 г., Нью-Йорк)
Мстислав Добужинский родился 2 августа 1875 г. в Новгороде, в семье офицера, потомка обрусевшего старинного литовского рода. Гимназию окончил в Вильне. После первого курса юридического факультета Петербургского университета Добужинский...

Подробнее >>
Словарь >>
. См.: Слово о полку Игореве. Нью-Йорк, 1950.

1-2-3-4

Предыдущая глава


Аудио и видео
          Аудиокнига
          Видеоматериалы
Биографии
          Герцен Александр Иванович
          Жуковский Василий Андреевич
               БОЖЕ, ЦАРЯ ХРАНИ!
               РЫЦАРЬ РОЛЛОН
               СТАРЫЙ РЫЦАРЬ
          Заболоцкий Николай Алексеевич
          Карамзин Николай Михайлович
          Крылов Иван Андреевич
          Лихачев Дмитрий Сергеевич
          Майков Аполлон Николаевич
          Мусин-Пушкин Алексей Иванович
          Пушкин Александр Сергеевич
          Шевченко Тарас Григорьевич
Варианты текстов
          Древнерусский оригинал от 1800 года (текст)
          Древнерусский оригинал от 1800 года (факсимиле издания)
          Екатерининская копия
          Переводы и переложения
               Перевод А. Степанова
               Перевод Г. Шторма
               Перевод И. Шкляревского
                    Перевод И. Шкляревского
               Перевод И.А. Новикова
               Перевод К.Д. Бальмонта
               Перевод М.Д. Деларю
               Перевод Н.А. Заболоцкого
               Перевод на английский язык В.В. Набокова
               Перевод С.В. Ботвинника
               Перевод С.В. Шервинского
               Переводы Д.С. Лихачева
                    Объяснительный перевод Д.С. Лихачева
                    Перевод Д.С. Лихачева
                    Ритмический перевод Д.С. Лихачева
               Переложение В.А. Жуковского
               Переложения В.И. Стеллецкого
                    Вариант текста В.И. Стеллецкого
                    Переложение В.И. Стеллецкого
               Современный перевод
               Современный перевод Н.А. Мещерского
               Стихотворный вариант А.Н. Майкова
               Стихотворный вариант В.А. Жуковского
               Стихотворный пересказ Н.И. Рыленкова
                    Стихотворный пересказ Н.И. Рыленкова
          Поэтические вариации
               А. Прокофьев
                    Плач Ярославны
                    Пятая песнь
                    Ярославна
               А. Ширяевец
               А.Н. Островский
               В. Звягинцева
               В. Саянов
               В. Соснора
                    Гусли Бояна
                    Кметы-куряне
                    Копья поют на Дунае
                    Ночь перед побегом
                    Побег
                    Слава
                    Сюурлий
               В.Я. Брюсов
               Вл. Соловьев
               Г. Адамович
               И.А. Бунин
               И.И. Козлов
               К.К. Случевский
               Л. Татьяничева
               М. Волошин
               М. Загоскин
               М. Тарловский
               Н. Рыленков
               Н.М. Языков
               П. Антокольский
               С. Городецкий
               Слово о великом князе Дмитрее Ивановиче
                    Реконструкция древнерусского текста
                    Слово о великом князе Дмитрее Ивановиче
               Слово о погибели Русской земли
                    Реконструкция древнерусского текста
                    Слово о погибели Русской земли
               Ф. Глинка
                    Сетование русской девы
                    Ярославнин голос слышится...
          Старые экземпляры слова
Дополнительные материалы
          Гравюры
          Замечаяия к тексту Слова о полку Игореве
          Издание 2004
          Картины
          Карты
          Лаковые миниатюры
          Литература
               «Слово о полку Игореве» и памятники русской литературы XI—XIII вв.
                    Основные вопросы поэтики
                    Стилистический и лексический комментарий
               А.С. Орлов, С.К. Шамбинаго
               В.В. Набоков
                    Алфавитный указатель
                    Аннотированный указатель
                    Владимир Набоков - комментатор
                    Иллюстрации Н. Гончаровой
                    Комментарий
                    Перевод
                    Предисловие
                    Приложения
                         H.M. Жутовская
                         О.А. Белоброва
                    Родословие князей
                         Родословие князей
                    Родословная русских князей
                    Россия (XII век)
               Д.С. Лихачев
                    Восьмая глава
                    Вторая глава
                    Двенадцатая глава
                    Девятая глава
                    Десятая глава
                    Одиннадцатая глава
                    Первая глава
                    Предисловие
                    Пятая глава
                    Пятнадцатая глава
                    Седьмая глава
                    Третья глава
                    Тринадцатая глава
                    Четвёртая глава
                    Четырнадцатая глава
                    Шестая глава
                    Шестнадцатая глава
               Исследования Слова о полку Игореве
                    А.А. Горский
                    А.Д. Михайлов
                    Б.И. Яценко
                    В.В. Колесов
                    В.В. Медведев
                    В.Г. Пуцко
                    В.П. Козлов
                    Г.И. Чугунов
                    Г.Ю. Филипповский
                    Д.С. Лихачев
                    Д.С. Лихачев
                         Предположение о диалогическом строении
                    Л.А. Дмитриев
                    Л.В. Соколова
                    М.А. Робинсон, Л.И. Сазонова
                    Н.А. Мещерский, А.А. Бурыкин
                    О.В. Творогов
                    Поэты о «Слове»
                         А. Чернов
                         И. Шкляревский
                    Предисловие
                    Р. Манн
                         Притрепати
                         Сон и золотое слово Святослава
                    Э.Я. Гребнева
                         «Слова запутаны»
                         Гроза и ночь в «Слове...»
                         Загадочные стрикусы
                    Я.И. Гин
               Слово о полку Игореве — памятник XII века
                    А.В. Соловьев
                         А.В. Соловьев
                    Б.В. Сапунов
                    В.Л. Виноградова
                    В.П. Адрианова-Перетц
                    Д.С. Лихачев
                    Д.С. Лихачев
                    Л.А. Дмитриев
                    Н.К. Гудзий
                    Н.М. Дылевский
                    От редактора
                    Ю.М. Лотман
               Слово о полку Игореве 1950 год
                    В.П. Адрианова-Перетц
                    Д.С. Лихачев
                    Д.С. Лихачев
                    Комментарий исторический и географический
                    Н.Н. Воронин
               Труды Отдела древнерусской литературы
                    А.В. Соловьев
                    А.П. Могилянский
                    В.В. Мавродин
                    В.Л. Виноградова
                    Д.Н. Альшиц
                    Е.И. Боброва
                    И. Беркович
                    И.П. Еремин
                    К.В. Кудряшов
                    Л.А. Булаховский
                    Л.А. Дмитриев
                    М.В. Щепкина
                    М.П. Алексеев
                    Н.А. Мещерский
                    Н.В. Шарлемань
                    Н.Я. Половой
                    О.Ф. Коновалова
                    Приветствие чл.-корр. АН СССР
                    Р.О. Якобсон
                         Библиография работ
                         Перевод
                         Статья
                    С.С. Советов
                    Список печатных трудов
                    Ф.Я. Прийма
                    Ю.М. Лотман
          Монеты
          Русь времен "Слова о полку Игореве"
          Ссылки
          Тьмутараканский камень
          Энциклопедические сведения
               Cловарь Ф.А. Брокгауза
               Большая советская энциклопедия
                    Второе издание 1955 год
                    Первое издание 1940 год
                    Третье издание 1976 год
               Краткая литературная энциклопедия 1971 год
               Словарь Гранат
               Словарь книжников и книжности Древней Руси
                    Л.А. Дмитриев
                    О.В. Творогов
Отзывы
          Гостевая книга
          Интересное
          Культура
          Обмен ссылками
          Пазлы
          Словарь
 

рекомендуемая ссылка: тренажеры, фабрика леко.
 
  Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Сайт о произведении "Слово о полку Игореве".
  Также мы будем очень благодарны, если вы просто разместите эту ссылку на своем сайте.
 

спонсоры проекта: интересные факты каждый день Музей фактов.
Если Вы обнаружили, на страницах нашего сайта материалы, нарушающие Ваши авторские или иные права, сообщите нам по адресу: info@slovoopolku.ru